编辑加工整理包括以下几个步骤1 准备主要检查稿件是否齐全,既检查正文(指由文字、图片、表格等构成的作品本身)部分的稿件,也要检查辅文
编辑加工整理包括以下几个步骤
1.准备
主要检查稿件是否齐全,既检查正文(指由文字、图片、表格等构成的作品本身)部分的稿件,也要检查辅文(指正文的辅助文字,一般包括目录、序、跋、凡例、注释、附录、索引等)部分的稿件。如果发现有缺失,要及时做好记录,并与作者核对,确定何时补齐。
2.计划
在这个步骤中,要拟定一个比较完整的编辑加工整理方案。方案包括加工整理的内容、标准、重点、难点、方法、时间安排和进度等。
如果负责加工整理的编辑人员是第一次接触该稿件,必须查询书稿的有关材料,了解稿件在审稿阶段曾经做过哪些处理,三个审级的审稿意见各有什么样的内容,以及作者在出版单位审稿以后曾经有过哪些反馈信息,双方是否存在分歧等;然后结合审稿意见对原稿进行两次略读,借以了解稿件的全部内容和作者文字风格,查阅、核对有关资料,确定稿件的关键问题和枝节问题。
加工方案根据不同的稿件可详可略。如果是丛书,还应该了解全套书的体例、规格等,以保证加工整理的书稿与其他书稿的处理标准完全一致。
3.实施
编辑加工整理的实施是在精读的基础上进行的。精读要非常仔细,逐字逐句的阅读原稿,发现问题一般应该加以解决;对因需要与作者沟通或向其他专业人员请教而一时难以解决的问题,必须做好明确的标记以防遗忘,并在得到相关的确切结论后及时处理。必要时应该反复多次阅读。
编辑加工整理最好先将稿件的大框架定好,再推敲细微处。
4.总结
基本完成全稿的加工整理之后,要整理好加工的记录和撰写小结。编辑要将加工整理过程中发现的问题,解决的方法,悬而未决、需要复审或终审的定夺的问题填入记录表。为了积累经验,编辑还要对加工整理情况进行综合归纳,写出小结。